-
1 collegio
collègio m 1) коллегия; объединение, корпорация collegio di difesa -- коллегия защитников Sacro Collegio eccl -- собор кардиналов, священная коллегия collegio dei professori -- педсовет (в средней школе) 2) collegio (elettorale) -- избирательный округ collegio uninominale -- округ, избирающий одного депутата 3) колледж; пансион -
2 collegio
collègio m 1) коллегия; объединение, корпорация collegio di difesa — коллегия защитников Sacro Collegio eccl — собор кардиналов, священная коллегия collegio dei professori — педсовет ( в средней школе) 2): collegio ( elettorale) — избирательный округ collegio uninominale [plurinominale] — округ, избирающий одного депутата [нескольких депутатов] 3) колледж; пансион -
3 collegio
collegiocollegio [kol'lε:dlucida sans unicodeʒfonto] <- gi>sostantivo Maskulin1 (istituto) Internat neutro, Internatsschule Feminin2 (professionale) Kollegium neutro3 (circoscrizione) collegio elettorale Wahlbezirk MaskulinDizionario italiano-tedesco > collegio
4 collegio
collegio s.m. 1. collège, ordre: collegio dei medici ordre des médecins. 2. (rif. al corpo insegnante) corps. 3. ( convitto) internat, pensionnat, pension f.: manderò mio figlio in collegio je mettrai mon fils en pension. 4. (istituto superiore, militare o navale) école f.5 collegio elettorale
6 collegio universitario
7 collegio elettorale
collegio elettoraleWahlbezirkDizionario italiano-tedesco > collegio elettorale
8 collegio
9 collegio
m (pl -gi) boarding schoolcollegio elettorale constituency* * *collegio s.m.1 ( organo consultivo) body, board: collegio dei docenti, teaching staff (o body); collegio sindacale, board of auditors; collegio arbitrale, board of arbitrators2 ( unione di persone aventi le stesse mansioni) college: il collegio degli auguri, (st. romana) the college of augurs; il collegio degli avvocati, the Bar; il collegio dei cardinali, the College of Cardinals (o the Sacred College); collegio degli ingegneri, College of Engineers // (dir.): il collegio di difesa, the counsel for the defence; il collegio giudicante, panel of judges; the Bench3 ( scuola con convitto) boarding school: collegio militare, navale, military, naval college (o academy)4 ( circoscrizione elettorale) constituency.* * *1) (di medici, chirurghi) college2) (convitto) boarding schoolcollegio universitario — residence (hall), hall of residence
•collegio elettorale — electoral college, constituency
* * *collegiopl. -gi /kol'lεdʒo, dʒi/sostantivo m.1 (di medici, chirurghi) college2 (convitto) boarding school; collegio universitario residence (hall), hall of residencecollegio elettorale electoral college, constituency.10 collegio
m1) коллегия; объединение3) колледж•- collegio di difesa
- collegio dei docenti
- collegio elettorale
- collegio giudiziario
- collegio plurinominale
- collegio dei professori
- collegio uninominale11 collegio
m.1.1) (albo) коллегия (f.), корпорация (f.)2) (istituto) колледж; школа-интернат; пансион2.•◆
collegio elettorale — избирательный округcollegio giudicante — (giur.) судьи (pl.)
12 collegio
m1) коллегия; объединение, корпорацияsacro Collegio церк. — собор кардиналов, священная коллегия2)collegio ( elettorale) — избирательный округcollegio uninominale / plurinominale — округ, избирающий одного депутата / нескольких депутатов3) колледж; пансион•Syn:13 collegio
м.1) колледж, закрытый пансион, интернат2) коллегия, ассоциация3) коллегия, совет4) коллегия (судейская и т.п.), комиссия5)* * *сущ.1) общ. коллегия, колледж, интернат, пансион, (elettorale) избирательный округ2) экон. корпорация, объединение14 collegio sm
[kol'lɛdʒo] collegio (-gi)1) (ordine di professionisti) Rel college2) (convitto) boarding school3) Amm15 collegio
sm [kol'lɛdʒo] collegio (-gi)1) (ordine di professionisti) Rel college2) (convitto) boarding school3) Amm16 collegio
коллегия, комиссияcollegio arbitrale — арбитражная коллегия/комиссия, арбитражный орган
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > collegio
17 collègio
m 1) колеж; 2) колегия: collègio notarile нотариална колегия.18 collegio arbitrale
арбитражный орган, арбитражная коллегия; третейский суд19 collegio dei docenti
20 collegio dei professori
См. также в других словарях:
Collegio Superiore di Bologna — Established 1998 Director Paolo Leonardi Students 132 (2009) Location Bologna, Italy Website … Wikipedia
Collegio Ghislieri — Wappen des Col … Deutsch Wikipedia
Collegio Borromeo — Das Collegio Borromeo ist ein Studenteninternat in Pavia. Es wurde 1561 von Karl Borromäus (italienisch: Carlo Borromeo) gegründet und stellt das älteste noch genutzte Collegio Italiens dar. Karl Borromäus wollte mit der Errichtung des Collegio… … Deutsch Wikipedia
Collegio Carlo Alberto — is one of the colleges of the University of Turin, located in the town of Moncalieri, northern Italy, in the province of Turin. The Collegio can refer to the physical structure, a masterpiece of neoclassical architecture in the town of Moncalieri … Wikipedia
Collegio Gentile Hotel Fabriano (Fabriano) — Collegio Gentile Hotel Fabriano country: Italy, city: Fabriano (City Centre) Collegio Gentile Hotel Fabriano Collegio Gentile is a spacious, comfortable and an excellent hotel, located in the Fabriano city centre. The hotel provides 50 rooms all… … International hotels
Collegio Beda — (Pontificio Collegio Beda) is united to the English College in Rome and intended for converted Anglican clergymen wishing to prepare for the priesthood. It was founded in 1852 by Pius IX; and increased under Leo XIII. It was named after the Anglo … Wikipedia
COLLEGIO RABBINICO ITALIANO — COLLEGIO RABBINICO ITALIANO, Italian rabbinical college, the first modern institution of its kind, inaugurated in 1829 at Padua under the name Istituto Convitto Rabbinico through the efforts of I.S. Reggio and under the direction of L. Della… … Encyclopedia of Judaism
Collegio — (ital., spr. Kolledscho), 1) so v. w. Collegium; 2) der geheime Rath in der vormaligen Republik Venedig, s.d. (Staatsverf.); 3) in Rom höhere Schulanstalt, bes. für ein bestimmtes Fach, s. u. Rom, so das C. clementino, C. germanico, C. romano,… … Pierer's Universal-Lexikon
collegio — /ko l:ɛdʒo/ s.m. [dal lat. collegium ]. 1. a. [insieme di persone unite dall esercizio di una medesima professione o carica: c. degli avvocati ] ▶◀ associazione, corpo, ordine, congregazione, (lett.) consesso, [di canonici] capitolo. b. [insieme… … Enciclopedia Italiana
collegio — col·lè·gio s.m. AU 1. organo consultivo e deliberativo composto da più persone: collegio dei professori Sinonimi: associazione, capitolo, 1commissione, consiglio. 2a. corpo di persone aventi le stesse caratteristiche o qualità, o riunite per uno… … Dizionario italiano
Collegio Borromeo — Coordinates: 45°10′49″N 9°9′40.7″E / 45.18028°N 9.161306°E / 45.18028; 9.161306 … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский